Pas de Calais - vertaling naar frans
Diclib.com
Online Woordenboek

Pas de Calais - vertaling naar frans

STRAIT AT THE NARROWEST PART OF THE ENGLISH CHANNEL
Pas de Calais; Straits of Dover; Dover Strait; Strait of dover; Straits of dover; Fretum Gallicum; Dover Straits; Dover Straight; Pɑdə kalɛ; Nauw van Calais; Straat van Dover; Dover strait; Fretum Britannicum; Strait of Calais; Strait of Callais
  • [[Automatic Identification System]] display showing traffic in the strait in 2006
  • Map showing the hypothetical extent of Doggerland (c. 10,000 BCE), which provided a land bridge between Great Britain and continental Europe
  • Terra]] satellite image, March 2001
  • upright=1.2
  • NASA Satellite image<br />December 2002
  • upright=1.2

Cambrai         
Cambrai, town in the Nord-Pas-de-Calais, region in northern France, south of Lille (France)
Pas de Calais         
n. Strait of Dover, the strait between the English Channel and the North Sea; shortest distance between England and the European continent

Definitie

pas de deux
[?p?: d?'d?:]
¦ noun (plural same) a dance for a couple.
Origin
Fr., lit. 'step of two'.

Wikipedia

Strait of Dover

The Strait of Dover or Dover Strait (French: Pas de Calais French pronunciation: ​[pɑ d(ə) kalɛ] - Strait of Calais), is the strait at the narrowest part of the English Channel, marking the boundary between the Channel and the North Sea, separating Great Britain from continental Europe. The shortest distance across the strait, at approximately 20 miles (32 kilometres), is from the South Foreland, northeast of Dover in the English county of Kent, to Cap Gris Nez, a cape near to Calais in the French département of Pas-de-Calais. Between these points lies the most popular route for cross-channel swimmers. The entire strait is within the territorial waters of France and the United Kingdom, but a right of transit passage under the United Nations Convention on the Law of the Sea allows vessels of other nations to move freely through the strait.

On a clear day, it is possible to see the opposite coastline of England from France and vice versa with the naked eye, with the most famous and obvious sight being the White Cliffs of Dover from the French coastline and shoreline buildings on both coastlines, as well as lights on either coastline at night, as in Matthew Arnold's poem "Dover Beach".

Voorbeelden uit tekstcorpus voor Pas de Calais
1. L‘événement dépasse les limites du Nord Pas–de–Calais.
2. Apr';s, je prendrai comme illustration ma propre région du Nord–Pas–de–Calais français.
3. Laurent Fabius était, samedi, dans le Pas–de–Calais, Dominique Strauss–Kahn, hier, dans le Nord.
4. Wehrling en marge des journées d‘été des Verts du Nord–Pas–de–Calais.
5. Enthousiaste, le député du Pas–de–Calais s‘est dit persuadé de la victoire.